《W Korea》杂志采访翻译第一弹来袭，慧乔在访谈过程中展示了自己为人处世的正能量三观以及面对作品的真诚态度，简短的采访却极具深度，不愧是我们欣赏的宋慧乔！

THE NEW ROYALS——宋慧乔
拥有透明之美的宋慧乔的同时代王室幻想曲。以及在此幻想中和刘亚仁相遇的瞬间。
《W Korea》上一次对宋慧乔的专访还是电视剧《太阳的后裔》终映之后，现在相隔七八个月了，宋慧乔也凭借这部电视剧获得了演技大赏。
宋慧乔：2016年的开端和结束好像都是与<太阳的后裔>有关，一般上半年播放的电视剧都会很快被观众们遗忘，所以很感谢大家能一直记着，托大家福我能以很欢快的心情度过这个年末。那天大赏结束之后大概是凌晨2点左右，我和导演、宋仲基、金智媛，还有很多工作人员一起去吃烤肉，很幸福能和大家这样分享各种趣事，心情很愉快。比起奖项本身的意义，我更感谢这个奖项给予我一个能再一次和共事过的人们相互鼓励的机会。
W：和同一部剧合作的男演员共同获得大赏，这一点也让人印象深刻。
乔：结合最近不论是作品选角还是制作现实等情况，男演员的活动更加吸引观众们的目光，这是事实吧？（男演员）有更多表现的机会，所以获得好奖项的机会应该也相应来说会多一些，而女演员就算有很多想要展现出来的东西，机会却少得多，这一点真的十分可惜。我和宋仲基是做好了不管谁拿奖都会相互祝贺的准备的。
W：上次采访的时候提到说很喜欢《太阳的后裔》里姜暮烟不为男主人公所被动，很有自己主见的一面。那么还有没有喜欢的女性角色呢？
乔：与其说是喜欢某个角色的某些方面，我更希望通过自己的演技来很有说服力地展现出角色的情况和魅力。出于这个考虑，虽然也很喜欢浪漫喜剧题材，但这从某个层面来讲想要自然展现的话也是比较困难的题材。换台的时候总会让人停下来的以前那些老电影们，虽然题材每一季都在反复，但那些无关时代流逝而永不消逝的电影总有吸引人的力量。比如《风月俏佳人》《诺丁山》这样的，茱莉亚罗伯茨的浪漫喜剧不只是单纯灰姑娘的故事，而成为了公认的经典之作。除此之外，电影之所以能有深度，能自然流畅地进行展现，这当中有很大一部分是得益于演员的力量。我梦想着能留下一部这样的电影。
W：这在韩国还是比较难见的题材呢。相反多个男演员共同展现的犯罪惊悚题材最近好像很风行。
乔：就像寻找更刺激味蕾的食物一样，从影视作品中得到的刺激的水准也越来越高，所以人们好像已经不能从一般的作品中得到乐趣了。和朋友们一起看电影的时候大家都反映抒情性的电影或场面给人的感觉很幼稚。这种时候我就会这样回答，“那是因为你们的情感太干涸了。”很遗憾现在把自己弄得晕头转向成为了电影的美德。就像是不重口味的食物也可以有很丰富的味道，我觉得我们应该制作更多在美丽背景下拥有活灵活现的细腻感情、能展现更多细节的电影。
W：对上了年纪的这个话题会有什么想法吗？或者让你描绘一下以后40岁的自己的样子？
乔：我觉得现在反而是作为一个演员的最好时期，因为能展现更多年轻的时候不能驾驭的题材，以及能拓宽作品的宽度。但虽然对外部环境没有感觉到焦躁，对自己身体和面部的细微变化还是有一些紧张感。已经到了一放松就长胖，每周必须做4次瑜伽才能保持住现状的程度了。本来自己是很懒的，但是最近好像已经走上了运动中毒的道路。与其担心脸上长出的皱纹，我更倾向于把它们当做是演技的道具，这一点全度妍前辈真的很帅气。